#technical div, #personal div {
  padding: 0 1em;
}